1
00:02:41,024 --> 00:02:45,632
อ่า ฉันรำคาญ ทำไมมีอะไรไม่ดีล่ะ?

2
00:02:47,168 --> 00:02:48,448
โปรดดูสิ่งนี้

3
00:02:51,520 --> 00:02:56,896
พื้นหลังยุ่งเหยิงจนดูเหมือนลอยอยู่ในอากาศและภาพนี้ดูดีกว่า

4
00:03:00,480 --> 00:03:01,760
นี่ไม่สวยกว่า

5
00:03:02,016 --> 00:03:06,624
หากแตกต่างจากภาพและความเป็นจริงมากเกินไป อัตราผลตอบแทนจะเพิ่มขึ้น

6
00:03:06,880 --> 00:03:13,024
เป็นเรื่องง่ายที่จะผิดหวังเมื่อคุณแกะกล่องออกในภายหลัง ดังนั้นลองดูสิ

7
00:03:17,632 --> 00:03:20,704
ลองเพิ่มอุปกรณ์ประกอบฉากในภาพที่สอง

8
00:03:21,216 --> 00:03:25,056
เพราะเป็นเรื่องง่ายสำหรับคนเหล่านั้นที่จะประมาณขนาดของธุรกิจ

9
00:03:41,184 --> 00:03:47,328
ไทรแองเกิลกิมบับ ช็อกโกแลตมิลค์คัพราเมน

10
00:03:47,584 --> 00:03:53,728
กับข้าวของคุณยาย ร่องรอยของการมีประจำเดือน ทริปธุรกิจป่วยในสัปดาห์นี้

11
00:04:00,384 --> 00:04:06,528
โซยองตัวเล็กที่สุด

12
00:04:13,184 --> 00:04:19,327
อะไรก็ตามที่เขียนว่า ultra หมายความว่ามันจะบางลงเล็กน้อย

13
00:04:19,583 --> 00:04:25,727
มันแพงกว่าฉันมีปีก

14
00:04:45,183 --> 00:04:51,327
ผ้าอ้อม

15
00:04:51,583 --> 00:04:57,727
บริการส่งอาหารเด็ก น้ำเชื่อม ลดไข้ เด็กอายุ 8 เดือน เฉพาะงานเท่านั้น

16
00:04:57,983 --> 00:05:04,127
ภาวะอดนอน

17
00:05:10,783 --> 00:05:16,927
จัมบงปู

18
00:05:17,183 --> 00:05:23,327
ยาความดันโลหิตโซจูแดง 25 องศา สุขภาพสำหรับผู้ชายที่อยู่คนเดียว

19
00:06:08,383 --> 00:06:14,527
คนแปลกหน้าคนนี้คือใคร?

20
00:08:10,495 --> 00:08:13,567
สวัสดี

21
00:08:14,079 --> 00:08:16,127
ใช่แล้ว ถูกต้องแล้ว เกิดอะไรขึ้น?

22
00:08:17,151 --> 00:08:21,247
รู้ไหมว่าสมัยนี้ถ้าทิ้งขยะแบบนี้ก็ไม่รำคาญด้วยซ้ำ?

23
00:08:21,759 --> 00:08:25,855
หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีกในครั้งหน้า คุณจะต้องชำระค่าเก็บขยะเต็มจำนวนสำหรับทั้งอพาร์ตเมนต์

24
00:08:26,111 --> 00:08:26,623
คุณรู้ไหม

25
00:08:28,415 --> 00:08:31,999
ฉันรู้ว่ามันยากแค่ไหนสำหรับเราไม่เก็บมูลหมู

26
00:08:38,399 --> 00:08:44,543
ผมโพสต์บอกให้คุณเอาคืนไปแล้วแต่คุณก็ยังไม่เห็นมัน ทำไมคนบนโลกถึงเป็นแบบนี้?

27
00:08:44,799 --> 00:08:48,383
ไม่ พวกเขาคิดว่าเราเป็นคนเก็บขยะให้คนอื่น

28
00:08:48,639 --> 00:08:50,431
นี่คือเศษแก้วที่แตก

29
00:08:50,687 --> 00:08:53,247
ฉันตั้งใจที่จะบอกใครสักคนให้หุบปาก

30
00:08:54,015 --> 00:09:00,159
นี่เห็นแก่ตัวมาก แม้แต่กากกาแฟก็หมดไป

31
00:09:06,815 --> 00:09:12,191
อพาร์ทเมนท์กลายเป็นกองขยะอย่างรวดเร็ว นี่คือบรรยากาศของคนหนุ่มสาวสมัยนี้

32
00:09:12,703 --> 00:09:14,751
คนไม่มีพื้นฐานได้ยังไง?

33
00:09:15,007 --> 00:09:18,591
ประธานคงจะเข้าใจมาแต่ไกล

34
00:09:19,359 --> 00:09:21,663
กรุณาแยกและกำจัดสิ่งนี้อีกครั้ง

35
00:09:22,431 --> 00:09:28,319
ผ้าม่านนั้นใช้ได้ ฉันเลยไม่รู้ว่าทำไมพวกเขาถึงทำแบบนั้น แต่มันก็โอเค ฉันจึงรู้ระดับของบุคคลนั้น

36
00:09:52,639 --> 00:09:58,783
ความรักที่จู่ๆ ก็ถูกละทิ้ง ไม่สามารถแยกออกและรวบรวมได้

37
00:09:59,039 --> 00:10:05,183
กลับมาตอนบ่ายสอง

38
00:10:09,535 --> 00:10:11,071
ลูกค้า

39
00:10:11,583 --> 00:10:17,727
โดยทั่วไปแล้ว อาหารสดจะถูกแช่เย็นทันทีหลังจากได้รับ

40
00:10:22,591 --> 00:10:25,407
ฉันจะเปลี่ยนบุคคลที่รับผิดชอบ

41
00:10:25,663 --> 00:10:31,807
โอ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่เมื่อผู้รับผิดชอบได้รับมันแล้ว? ฉันขอโทษฮอมินโฮ

42
00:10:32,063 --> 00:10:38,207
ขอโทษ

43
00:10:44,607 --> 00:10:50,751
มาเอาเองครับคุณลูกค้า เราจะต้องใช้เวลาในการรวบรวมมัน ดังนั้นถ้าคุณต้องการกำจัดมัน

44
00:10:52,031 --> 00:10:56,127
แต่เราจะส่งชุดนมตุ๋นปลาหมึกตัวใหม่ไปให้คุณแทน

45
00:10:56,639 --> 00:10:57,407
ปลาคัทฟิช

46
00:11:00,991 --> 00:11:06,879
ใช่ ฉันเข้าใจ ขอบคุณ เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก ขอให้เป็นวันที่ดี.

47
00:11:09,183 --> 00:11:12,511
ฉันต้องขอโทษขนาดนั้นเลย

48
00:11:13,023 --> 00:11:16,095
ปีนี้ผมเองที่ทิ้งอาหารสดไว้ในสภาพอากาศแบบนี้

49
00:11:16,607 --> 00:11:18,655
อามิโนมักจะกลับบ้านสายจากที่ทำงานเสมอ

50
00:11:18,911 --> 00:11:20,191
เวลารับจะสายเสมอ

51
00:11:20,703 --> 00:11:23,775
คงจะดีไม่น้อยถ้าฉันจะเรียกให้ไปส่งอาหารเย็นนะรุ่นพี่

52
00:11:24,543 --> 00:11:26,079
ไม่มีการร้องขอดังกล่าว

53
00:11:28,639 --> 00:11:31,199
ลูกค้าชินฮวาจอง คังดงกู

54
00:11:31,455 --> 00:11:34,527
หากคุณมีลูกแรกเกิด ควรสั่งอาหารสดออร์แกนิกบ่อยๆ

55
00:11:35,039 --> 00:11:40,415
ข้อกำหนดในการส่งจะรวม "อย่ากดกริ่งประตู" ไว้ด้วยเสมอ แต่บางครั้งก็ไม่รวมอยู่ในนั้น

56
00:11:40,927 --> 00:11:42,975
ในกรณีนี้ฉันสามารถเขียนมันเองได้

57
00:11:48,095 --> 00:11:49,887
การดำเนินการข้อมูลขนาดใหญ่

58
00:11:51,679 --> 00:11:53,727
ฉันจะแบ่งปันรายการข้อมูลลูกค้า

59
00:11:53,983 --> 00:11:54,495
โปรดดูมัน

60
00:12:50,559 --> 00:12:56,703
แห้งสะอาด

61
00:12:56,959 --> 00:13:01,311
ต่างคนต่างพับถุง

62
00:13:03,103 --> 00:13:04,127
อะนาล็อก

63
00:13:19,487 --> 00:13:25,631
เบียร์ข้าวสาลี

64
00:13:25,887 --> 00:13:32,031
ความล้มเหลวของอาหารพาสต้าทันที

65
00:13:38,687 --> 00:13:44,831
คู่ต่อสู้

66
00:13:51,487 --> 00:13:57,631
ผู้ชายที่ทำดีที่สุดแม้จะอยู่กับขยะก็ตาม

67
00:13:57,887 --> 00:14:04,031
ถังขยะของเขามีระดับ

68
00:14:10,687 --> 00:14:16,831
คุณกำลังพิจารณาจุดจบอยู่หรือเปล่า?

69
00:14:29,887 --> 00:14:36,031
คุณกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่าง?

70
00:14:36,287 --> 00:14:42,431
อาจจะ

71
00:15:01,887 --> 00:15:08,031
เจ้านาย

72
00:15:08,287 --> 00:15:14,431
ใช่ ถูกต้อง ถูกต้อง

73
00:15:14,687 --> 00:15:20,831
ครีบมีลักษณะคล้ายปีก ชื่อเล่นของเขาคือปีกนางฟ้า

74
00:15:21,087 --> 00:15:27,231
แต่นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนนำภาพปลาตายมาพบ

75
00:15:52,063 --> 00:15:58,207
คุณจะออกจากบ้านในถุงขยะ

76
00:18:21,823 --> 00:18:27,967
ความรักในอดีตไม่สามารถหาผู้รับได้อีกต่อไป

77
00:18:47,423 --> 00:18:53,567
คุณกำลังพลาดมัน

78
00:19:00,223 --> 00:19:06,367
ครั้งแรกในบ้านของเรา

79
00:19:06,623 --> 00:19:12,767
คุณกินข้าวหรือยัง? ฉันต้องสั่งเมนูอาหาร

80
00:19:19,423 --> 00:19:25,567
คุณสามารถสั่งเครื่องดื่มได้หากต้องการ

81
00:19:25,823 --> 00:19:31,967
หากคุณมีเพลงโปรดเขียนได้ที่นี่

82
00:19:41,439 --> 00:19:47,583
อ้าว พี่ชายผมมาแล้ว ฉันทานอาหารเย็น

83
00:19:47,839 --> 00:19:53,983
มันจะไม่ทำงานเพราะฉันโทรหาเจสซี่ พี่ชายของฉันโทรหาฉันเพื่อปลอบฉัน

84
00:19:54,239 --> 00:20:00,383
ฉันถูกแฟนทิ้ง เฮ้ ไอ้สารเลวทำหน้าซื่อใจคด

85
00:20:00,639 --> 00:20:06,783
มันยากไหมสำหรับฉันที่จะขอให้คุณปล่อยขาของซาราห์เพื่อนของฉัน? คุณทิ้งการบ้านสำคัญไว้คนเดียว

86
00:20:07,039 --> 00:20:13,183
สวัสดี

87
00:20:14,463 --> 00:20:20,607
ซาร่าสวยกว่ามาก

88
00:20:20,863 --> 00:20:27,007
ฉันยังเด็ก ฉันจะทิ้งเพื่อนทั้งหมด และฉันไม่คิดว่าคุณเป็นเพื่อนของฉันจริงๆ

89
00:20:33,663 --> 00:20:39,807
ค็อกเทลวันนี้ My Life Life

90
00:20:46,463 --> 00:20:52,607
คุณอยู่ที่ไหน

91
00:20:52,863 --> 00:20:59,007
ฉันแค่ล้อเล่นเพื่อให้คุณหัวเราะเพื่อน

92
00:20:59,263 --> 00:21:05,407
และ

93
00:21:05,663 --> 00:21:11,807
กรุณาให้ฉันค็อกเทลวันนี้ด้วย ตกลง.

94
00:21:18,464 --> 00:21:24,608
คุณไม่รับสิ่งนี้จริงๆ

95
00:21:37,664 --> 00:21:43,808
สวัสดีสักครู่

96
00:21:50,464 --> 00:21:56,608
เพลิดเพลินกับมื้ออาหารของคุณ

97
00:22:22,464 --> 00:22:28,608
มาทำงานร่วมกันกันเถอะ

98
00:22:35,264 --> 00:22:41,408
กับคุณสองสามครั้ง

99
00:22:41,664 --> 00:22:43,968
คุณเป็นใคร?

100
00:23:12,640 --> 00:23:15,968
ขอโทษ

101
00:24:03,328 --> 00:24:09,472
คุณเคยเห็นพี่ชายของฉันไหม? ฉันไม่รู้ แต่เขาติดต่อฉันมา

102
00:24:16,128 --> 00:24:19,200
มันจึงไม่สนุก

103
00:24:21,760 --> 00:24:27,904
ถึงกระนั้นสิ่งนี้ก็ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน คุณรู้ไหมว่าพี่ชายของฉันไปไหน?

104
00:24:28,160 --> 00:24:34,304
ฉันไม่รู้

105
00:24:40,960 --> 00:24:47,104
ฉันส่งพัสดุไปแล้วแต่

106
00:24:51,456 --> 00:24:53,504
ฉันไม่ได้รับพัสดุใช่ไหม?

107
00:25:30,624 --> 00:25:32,672
กรุณาโทรหาฉัน

108
00:26:19,008 --> 00:26:21,312
การจัดส่งมาที่บ้านของฉันโดยไม่ได้ตั้งใจ

109
00:26:23,360 --> 00:26:24,640
ขอบคุณ

110
00:26:53,056 --> 00:26:58,688
โดยเฉพาะการบรรยายทิวทัศน์ของคู่รักที่พบกันระหว่างการเดินทาง

111
00:26:58,944 --> 00:27:04,064
หากคุณวางแผนฤดูกาลนี้ด้วยธีมอาหารในนวนิยายเรื่องที่ 2

112
00:27:37,344 --> 00:27:43,488
ฉันลืมเทถังขยะ ฉันเห็นสิ่งนั้นก่อนหน้านี้

113
00:27:50,144 --> 00:27:56,288
มีผู้หญิงที่เห็นว่าถนนไม่ถูก แต่ไม่มีผู้หญิงที่ไม่ทัน ใครไม่รู้บ้าง?

114
00:28:02,944 --> 00:28:09,088
คุณคิดอย่างไรขณะพูดคุย?

115
00:28:09,344 --> 00:28:15,488
พวกเขาคุยกันบนเตียง มันน่าทึ่งมาก มันน่าทึ่งมาก

116
00:28:33,920 --> 00:28:34,688
เอาละ

117
00:28:48,512 --> 00:28:54,656
ทำไมมันเป็นแบบนั้น

118
00:29:01,312 --> 00:29:07,456
ความรักที่ถูกทรยศกลายเป็นการดูถูกและโทษตัวเอง

119
00:29:20,512 --> 00:29:26,656
ฉันใส่อะไรลงในถุงขยะ?

120
00:29:26,912 --> 00:29:33,056
ฉันกำลังมองหาบางสิ่งบางอย่างที่ถูกโยนทิ้งไปโดยไม่ได้ตั้งใจ

121
00:29:39,712 --> 00:29:45,856
คุณสามารถหามันได้หรือไม่? มีลักษณะเป็นทรงกลมหนัก

122
00:29:46,112 --> 00:29:52,256
ยังไงก็ทำความสะอาดไม่ให้มีกลิ่นนะ

123
00:31:37,472 --> 00:31:43,616
คุณกำลังทำอะไรอยู่

124
00:31:43,872 --> 00:31:50,016
มันเป็นปลาแอนซีลองฟิน

125
00:31:56,672 --> 00:32:02,816
พวกเราเป็นเพื่อนกันได้ไหม?

126
00:32:03,072 --> 00:32:09,216
ฉันคิดอย่างนั้น

127
00:32:36,096 --> 00:32:42,240
คุณกำลังเลี้ยง Ansi หรือไม่? ฉันด้วย.

128
00:32:42,496 --> 00:32:48,640
ผมแนะนำใครครับ

129
00:32:48,896 --> 00:32:55,040
เลี้ยงปลาครั้งแรก

130
00:32:55,296 --> 00:33:01,440
คุณตกปลาหรือเปล่า? ฉันตรวจสอบแล้ว

131
00:33:01,696 --> 00:33:07,840
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาจะชอบมันไหม

132
00:33:08,096 --> 00:33:14,240
ขอบคุณ

133
00:33:33,696 --> 00:33:39,840
คุณซื้อห้องใต้ดินหรือไม่? ยัง. ห้องใต้ดินที่คุณจะไม่ล้าง

134
00:33:40,096 --> 00:33:46,240
บ้านของฉัน

135
00:33:46,496 --> 00:33:52,640
ฉันมีเหลืออยู่บ้างจึงจะมอบให้กับคุณ

136
00:33:52,896 --> 00:33:59,040
แล้ว

137
00:33:59,296 --> 00:34:05,440
ขอบคุณมาก

138
00:34:24,896 --> 00:34:31,040
ขอบคุณ

139
00:34:31,296 --> 00:34:37,440
ฉันดีใจที่ได้มอบให้คนที่ต้องการมัน ฉันจะนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์

140
00:34:37,696 --> 00:34:43,840
คุณรู้จัก Ansi Mukbang ไหม? ฉันชอบกินฟักทองที่ไม่ได้ล้างมาก

141
00:34:44,096 --> 00:34:50,240
แอนตี้กินฟักทอง มันสนุกดีที่ได้เห็นว่าเธอกินมันได้ดีแค่ไหน

142
00:34:50,496 --> 00:34:56,640
ถ้าแค่เพิ่มเสียงเพลง มันจะไม่ลอยอยู่ในน้ำ และตะเกียบก็จะติดอยู่ในนั้น

143
00:34:56,896 --> 00:35:03,040
ถ้าไม่เป็นไรคุณอยากจะเข้ามาดูไหม?

144
00:35:10,720 --> 00:35:11,744
มันน่าทึ่งมาก

145
00:35:21,984 --> 00:35:23,264
มันไม่ได้รสชาติแบบนี้

146
00:35:27,872 --> 00:35:29,664
เดิมทีฉันก็สนใจ

147
00:35:30,944 --> 00:35:31,456
ใช่

148
00:35:31,968 --> 00:35:33,504
มันเป็นรถคันโปรดของฉัน

149
00:35:34,272 --> 00:35:36,064
ฉันคิดว่ารสชาติอ่อนมาก

150
00:35:36,320 --> 00:35:37,600
ร้องสรรเสริญด้วย

151
00:35:38,368 --> 00:35:38,880
ถูกต้องแล้ว

152
00:35:43,488 --> 00:35:48,608
ว่ากันว่าเป็นชาที่อร่อยและทำให้คุณหวนนึกถึงช่วงเวลาแห่งความสุข

153
00:35:49,888 --> 00:35:51,680
ดูเหมือนคุณจะรู้เรื่องรถมาก

154
00:36:01,408 --> 00:36:02,688
ฉันคิดว่ามันสวยจริงๆ

155
00:36:04,992 --> 00:36:07,552
เมื่อฉันเห็นพวกเขาหลังเลิกงานฉันก็สบายใจ

156
00:36:08,064 --> 00:36:09,856
รู้สึกเหมือนมีอีกโลกหนึ่ง

157
00:36:12,416 --> 00:36:14,464
รู้สึกเหมือนแรงโน้มถ่วงหายไป

158
00:36:15,488 --> 00:36:16,000
ถูกต้องแล้ว

159
00:36:17,280 --> 00:36:18,816
แต่มันแตกต่างจริงๆ

160
00:36:20,352 --> 00:36:21,888
คุณเห็นโอกินาวาไหม?

161
00:36:23,424 --> 00:36:26,752
มีสวรรค์สำหรับดำน้ำตื้นอยู่ห่างจากสาขาหลักประมาณ 2 ชั่วโมง

162
00:36:31,616 --> 00:36:33,920
แต่ถ้าคุณดูพวกเขาที่นี่

163
00:36:34,176 --> 00:36:36,736
มันดูไม่เหมือนสิ่งประดิษฐ์โบราณที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์

164
00:36:36,992 --> 00:36:38,784
แต่มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงที่นั่น

165
00:36:41,856 --> 00:36:42,880
ฟังดูน่าสนุก

166
00:36:43,648 --> 00:36:44,672
ตอนนี้มันดีมาก

167
00:36:45,184 --> 00:36:47,488
ฉันก็ไปไม่ได้บ่อยเหมือนกัน

168
00:36:49,024 --> 00:36:50,304
ไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำกันเถอะ

169
00:36:51,584 --> 00:36:53,632
ฉันไม่สามารถไปดาวน์โหลดพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำได้

170
00:36:54,144 --> 00:36:54,912
มันเป็นเรื่องจริง

171
00:36:56,192 --> 00:36:57,472
รับรองว่าได้ไปเยือนสักครั้ง

172
00:37:06,432 --> 00:37:08,992
รู้สึกเหมือนฉันอยู่ใต้ทะเล

173
00:37:09,760 --> 00:37:11,296
อดไม่ได้ที่จะมองมันด้วยความหลงใหล

174
00:38:14,016 --> 00:38:20,160
จีซู

175
00:38:26,816 --> 00:38:32,960
ใช่แล้ว ฉันชอบดูหนังที่นี่เช้าวันอาทิตย์ที่ไม่มีใครอยู่เลย

176
00:38:33,216 --> 00:38:39,360
มันสบายและดีจริงๆ ถูกต้อง.

177
00:38:39,616 --> 00:38:45,760
แล้วพบกันใหม่ครั้งหน้าครับ

178
00:38:46,016 --> 00:38:52,160
จีซู

179
00:38:52,416 --> 00:38:58,560
รอสักครู่

180
00:38:58,816 --> 00:39:04,960
ฉันหิว

181
00:39:05,216 --> 00:39:11,360
ฉันคงจะหิว

182
00:39:11,616 --> 00:39:17,760
มีคาเฟ่อาหารมื้อสายแห่งใหม่ คาเฟ่สวยๆ ทั้งนั้นเลย

183
00:39:18,016 --> 00:39:24,160
ถ้าไม่หิวก็ดื่มชาสักแก้วได้

184
00:39:43,616 --> 00:39:49,760
ฉันคิดว่าที่นี่สวยจริงๆ

185
00:39:50,016 --> 00:39:56,160
ไม่เป็นไร อันชินปรับตัวได้ดี

186
00:39:56,416 --> 00:40:02,560
มันยากที่จะเห็นหน้าของคุณ ฉันเข้าไปในแชทที่คุณให้มาและไม่คิดจะออกมา

187
00:40:02,816 --> 00:40:08,960
บางทีคุณควรจะเข้าใกล้ฉันมากขึ้น

188
00:40:09,216 --> 00:40:15,360
แล้วคุณอันจากครอบครัวของฉันล่ะ?

189
00:40:15,616 --> 00:40:21,760
เหมือนกันเลย ฉันก็ลำบากใจเหมือนกันที่จะเห็นหน้า

190
00:40:24,832 --> 00:40:30,976
ผมว่าควรซื้อตู้ปลาอีกครับ

191
00:40:31,232 --> 00:40:37,376
ความลับกำลังกลั่นแกล้ง

192
00:40:44,032 --> 00:40:50,176
แค่นั้นแหละ

193
00:41:11,936 --> 00:41:13,728
อย่าทำอะไรเลย

194
00:41:14,496 --> 00:41:16,800
ฉันมีสิ่งเซอร์ไพรส์สำหรับคุณ

195
00:41:23,968 --> 00:41:26,272
ฉันนำสาวสวยเหล่านี้เป็นของขวัญวันเกิดให้กับน้องชายของฉัน

196
00:41:26,528 --> 00:41:28,064
โอปป้า คุณชอบปลา

197
00:41:28,320 --> 00:41:33,440
ฉันสวย น่ารัก ฉันมีเซนส์มาก

198
00:41:38,304 --> 00:41:39,840
คุณกำลังทำอะไรอยู่บนโลก?

199
00:41:42,912 --> 00:41:47,776
วันนี้ฉันไปจงโนเพื่อเอามันเป็นของขวัญวันเกิดให้พี่ชายของฉัน

200
00:41:48,032 --> 00:41:54,175
ไม่สามารถส่งปลาได้แขนของฉันจึงเจ็บจากการจับมันตลอดเวลา

201
00:41:57,247 --> 00:41:58,271
ห่างไกลจากความประทับใจ

202
00:41:58,783 --> 00:42:02,111
คุณต้องทำทุกอย่างที่คุณต้องการ ดังนั้นคุณจึงโกรธฉัน

203
00:42:06,463 --> 00:42:09,023
ฉันดูแลและซื้อของที่เขาชอบให้เขา

204
00:42:16,959 --> 00:42:20,799
มันไร้สาระที่ถ้าคุณใส่ปลาชนิดอื่นโดยไม่ระมัดระวัง พวกมันทั้งหมดอาจตายได้

205
00:42:22,591 --> 00:42:23,871
คุณควรจะถามฉัน

206
00:42:24,127 --> 00:42:24,895
ถาม

207
00:42:25,151 --> 00:42:26,943
นั่นเป็นของขวัญที่น่าประหลาดใจ

208
00:42:31,039 --> 00:42:31,551
หยุดกันเถอะ

209
00:42:33,343 --> 00:42:34,367
หยุดกันเถอะ

210
00:42:35,903 --> 00:42:36,415
ขอโทษ

211
00:42:37,183 --> 00:42:38,463
กรุณาหยุด

212
00:43:16,095 --> 00:43:20,447
วันนั้นฉันทนไม่ไหว คุณเข้ามาโดยไม่พูดอะไรสักคำ

213
00:43:20,959 --> 00:43:22,495
ถูกต้องแล้ว

214
00:43:22,751 --> 00:43:27,103
ไม่ เดิมทีฉันคิดว่าเป็นการตามใจตัวเอง แต่ปลาหมอสีเป็นอย่างนั้นจริงๆ

215
00:43:29,919 --> 00:43:36,063
ฉันขอโทษ ฉันพูดมากเกินไป เดิมทีฉันพูดแบบนี้

216
00:43:36,319 --> 00:43:40,927
ฉันไม่ได้ทำบ่อยนัก แต่น่าแปลกที่เวลาอยู่กับจีซู ฉันก็พูดซ้ำไปซ้ำมา

217
00:43:41,183 --> 00:43:47,327
คุณต้องการรอใครสักคน

218
00:44:10,623 --> 00:44:11,647
อร่อยมาก

219
00:44:14,463 --> 00:44:15,487
มันเป็นสิ่งที่ดี

220
00:44:15,999 --> 00:44:17,535
คุณรู้ได้อย่างไร

221
00:44:20,607 --> 00:44:22,399
ฉันชอบคนที่ฉันรู้จัก ใช่ฉันมีมัน

222
00:44:27,007 --> 00:44:27,519
อาวุโส

223
00:44:29,311 --> 00:44:30,591
3 5 3

224
00:44:32,639 --> 00:44:36,735
ไม่ใช่หรอก ใบหน้าของผู้อาวุโสของฉันมองเห็นได้ชัดเจน

225
00:44:40,831 --> 00:44:42,111
เจ้าชู้ก็คือเจ้าชู้

226
00:44:57,471 --> 00:44:59,263
จีซู

227
00:45:00,543 --> 00:45:06,687
ฉันได้รับสิ่งนี้ครั้งสุดท้าย คุณรู้ได้อย่างไร?

228
00:45:13,599 --> 00:45:14,623
แค่นั้นแหละ

229
00:45:18,719 --> 00:45:20,767
ดี

230
00:45:31,007 --> 00:45:32,543
การดื่มชาแบบนี้

231
00:45:33,055 --> 00:45:35,615
ดีใจที่ได้ดูปลาสักพัก

232
00:45:37,151 --> 00:45:38,175
ฉันก็ชอบมันเหมือนกัน

233
00:45:39,455 --> 00:45:40,479
โดนน้ำ

234
00:45:45,087 --> 00:45:47,903
ฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะเสียสติ

235
00:45:48,415 --> 00:45:50,719
รู้สึกเหมือนแรงโน้มถ่วงหายไป

236
00:46:00,959 --> 00:46:01,727
อาจจะ

237
00:46:01,983 --> 00:46:04,031
ไปดูหนังวันอาทิตย์นี้ด้วย

238
00:46:06,335 --> 00:46:08,127
ฉันจะไปตั้งแคมป์สัปดาห์นี้

239
00:46:14,271 --> 00:46:15,551
อยากไปด้วยกันมั้ย?

240
00:46:17,855 --> 00:46:19,647
ไปปิคนิคด้วยกันนะ

241
00:46:20,159 --> 00:46:22,975
ตอนนี้ฉันกำลังจะว่างเปล่า

242
00:46:25,023 --> 00:46:26,559
นี่เป็นสถานที่ที่ฉันสามารถสวมใส่ได้หรือไม่?

243
00:46:27,583 --> 00:46:29,119
ฉันตั้งใจว่าจะไปคนเดียวอยู่แล้ว

244
00:46:29,631 --> 00:46:35,263
บางครั้งฉันไปกับเพื่อนและกินเนื้อย่างและนำพุลเมียงกลับมา แต่เขาบอกว่าสัปดาห์นี้ไปไม่ได้เพราะเขามีงานต้องทำ

245
00:46:37,567 --> 00:46:38,335
ไปด้วยกันเลย

246
00:46:44,223 --> 00:46:45,759
มันโอเคจริงๆ

247
00:46:47,039 --> 00:46:48,575
ถ้ามันโอเคกับคุณจีซู

248
00:46:49,855 --> 00:46:51,391
คุณไม่จำเป็นต้องเอาอะไร

249
00:46:53,183 --> 00:46:54,207
ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน

250
00:46:55,231 --> 00:46:55,999
ไปด้วยกันเลย

251
00:47:58,207 --> 00:48:04,351
ไม่เป็นไร

252
00:48:04,607 --> 00:48:10,751
อย่าแตะต้องฉัน

253
00:48:11,007 --> 00:48:17,151
ถ้าจะเข้าไปต้องล้างน้ำก่อน แต่ตอนนี้

254
00:48:17,407 --> 00:48:22,271
ปิดตาของคุณ

255
00:48:33,535 --> 00:48:39,679
ฉันคิดว่ามันโอเค

256
00:48:39,935 --> 00:48:46,079
อีกครั้ง

257
00:49:26,015 --> 00:49:27,295
ทำไมไม่มีคำตอบ

258
00:49:29,087 --> 00:49:30,367
คุณพูดมันใน KakaoTalk

259
00:49:30,623 --> 00:49:32,159
เสิร์ฟพร้อมกับแครอท

260
00:49:44,447 --> 00:49:50,079
ฉันจะเอาสิ่งนั้นติดตัวไปด้วยในครั้งต่อไปที่ฉันไป จะเอาอะไรก็ทิ้งให้หมดแล้วซื้ออันใหม่สวยๆ

261
00:49:50,335 --> 00:49:52,383
อย่าสวมเสื้อผ้าโทรมตลอดเวลา

262
00:49:54,431 --> 00:49:55,967
ฉันแต่งตัวดี

263
00:49:56,479 --> 00:50:00,319
โอ้ ฉันใส่มันดีนะ ฉันมักจะค้นหาสีเทา สีดำ สีเทา

264
00:50:02,367 --> 00:50:03,903
แม่ฉันต้องนอนแล้ว

265
00:50:05,951 --> 00:50:07,743
ฉันเหนื่อยนิดหน่อยเพราะช่วงนี้ฉันทำงานเยอะมาก

266
00:50:08,767 --> 00:50:10,303
เอาล่ะ

267
00:50:10,815 --> 00:50:12,863
ราตรีสวัสดิ์เช่นกันค่ะคุณแม่

268
00:50:58,431 --> 00:51:04,575
โอ้ ฉันกำลังจะตาย มันยากจริงๆ

269
00:51:04,831 --> 00:51:10,975
ไม่เป็นไรเหรอ? ไม่

270
00:51:17,631 --> 00:51:23,775
ฉันคิดว่าแอนธีเริ่มใกล้ชิดกับฉันมากขึ้นแล้ว

271
00:51:24,031 --> 00:51:30,175
คุณเป็นใครและอะไร

272
00:51:30,431 --> 00:51:34,783
ไม่

273
00:51:52,959 --> 00:51:59,103
ทำไมอะไร

274
00:51:59,359 --> 00:52:05,503
นี่เป็นครั้งแรกที่ได้เห็นปลาพูด คนคุยกับคน

275
00:52:05,759 --> 00:52:08,831
ฉันไม่อยากคุยกับคุณ

276
00:52:09,087 --> 00:52:13,183
แอลกอฮอล์ชนิดไหนที่เข้ากันได้ดีกับบูแดจิเก?

277
00:52:13,439 --> 00:52:16,767
บูแดจิเกก็มีส่วนแบ่งในโซจูเช่นกัน

278
00:52:22,655 --> 00:52:23,935
งั้นให้ฉันโซจู

279
00:52:28,287 --> 00:52:30,079
แล้วให้ข้าวสาลีครึ่งหนึ่งครึ่งล่ะ?

280
00:52:32,127 --> 00:52:33,407
มากินกันเถอะ

281
00:52:59,263 --> 00:53:00,031
มันเหมาะกับคุณ

282
00:53:02,847 --> 00:53:07,199
กรุณากินมากขึ้นและประเมินรสชาติอย่างละเอียดเพราะฉันต้องเขียนข้อความโปรโมตด้วย

283
00:53:08,223 --> 00:53:08,991
แล้วเรื่องแบบนี้ล่ะ?

284
00:53:10,783 --> 00:53:12,319
ชุดอาหารอูรงกักซี

285
00:53:13,855 --> 00:53:15,135
รัมเบิล กักซี

286
00:53:15,647 --> 00:53:17,695
เมื่อฉันถึงบ้านแล้วโว้ย

287
00:53:25,631 --> 00:53:26,911
ดูเก่าไปหน่อย

288
00:53:28,703 --> 00:53:30,239
ฉันออกไปข้างนอก

289
00:53:37,663 --> 00:53:43,807
วิธีทำชุดอาหารหอยทากไม่รู้ว่ามีหอยทากใช่ไหม?

290
00:53:50,719 --> 00:53:53,791
ใช้ได้. หากสิ่งนี้กลายเป็นเรื่องฮิตคุณต้องทำต่อไป

291
00:53:55,327 --> 00:53:56,351
เท่าที่คุณต้องการ

292
00:54:04,031 --> 00:54:06,847
การดื่มคนเดียวก็เป็นแอลกอฮอล์เช่นกัน

293
00:54:14,783 --> 00:54:15,807
ลองมัน

294
00:54:20,415 --> 00:54:20,927
เป็นยังไงบ้าง?

295
00:54:26,815 --> 00:54:29,119
นี่มันยอดเยี่ยมจริงๆ

296
00:54:29,375 --> 00:54:30,655
ฉันบ้า

297
00:54:51,391 --> 00:54:55,743
แล้วมีอะไรอยากกินอีกมั้ย? เมนูที่ควรค่าแก่การเพิ่ม

298
00:54:56,255 --> 00:54:58,815
เมนูประจำสัปดาห์ก็คือ

299
00:55:04,447 --> 00:55:05,983
คอตจอรีกิมจิเป็นไงบ้าง?

300
00:55:06,495 --> 00:55:07,775
คอตจอรีกิมจิ

301
00:55:10,591 --> 00:55:12,383
เมนูอาหารตามสั่งมันไม่มากเกินไปเหรอ?

302
00:55:16,735 --> 00:55:21,599
คุณยายของฉันรีบตักกิมจิเข้าปากฉัน

303
00:55:23,391 --> 00:55:24,927
ฉันชอบสิ่งนั้นมาก

304
00:55:26,463 --> 00:55:27,487
อาหารจิตวิญญาณ

305
00:55:28,255 --> 00:55:32,095
ฉันคิดว่าอาหารทุกอย่างที่คุณยายของฉันทำนั้นอร่อยดี

306
00:55:34,911 --> 00:55:36,703
ฉันโตมากับความรักมากมาย

307
00:55:40,031 --> 00:55:41,823
ฉันทำคนเดียวกับยายของฉัน

308
00:55:44,895 --> 00:55:47,711
เพราะแม่ทิ้งฉันไปอเมริกา

309
00:55:55,135 --> 00:55:56,927
ฉันพูดอะไรที่ไม่จำเป็น

310
00:55:59,231 --> 00:56:01,023
คุณไปเรียนต่อต่างประเทศ

311
00:56:04,351 --> 00:56:06,143
แต่แล้วฉัน

312
00:56:06,655 --> 00:56:09,983
ฉันคิดว่าคุณทิ้งฉันและไปอเมริกา

313
00:56:12,287 --> 00:56:16,383
ในที่สุดแม่ของฉันก็เรียนจบและกลับมาอย่างปลอดภัย

314
00:56:18,175 --> 00:56:19,967
ฉันคิดแบบนั้นเมื่อฉันโตขึ้น

315
00:56:20,223 --> 00:56:23,807
ทำไมฉันถึงสงสัยแม่ของฉันในตอนนั้น?

316
00:56:25,599 --> 00:56:27,903
ฉันหวังว่าฉันจะรออเมริกา

317
00:56:36,095 --> 00:56:38,143
ตอนนี้ฉันเชื่อใจคุณโดยไม่มีเงื่อนไข

318
00:56:39,423 --> 00:56:40,447
โดยไม่มีเงื่อนไข

319
00:56:41,471 --> 00:56:42,239
เชื่อฉันเถอะ

320
00:56:44,287 --> 00:56:46,591
ความสงสัยไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร

321
00:56:48,127 --> 00:56:49,407
มันทำให้ฉันเจ็บหัวใจเท่านั้น

322
00:56:54,015 --> 00:56:55,551
เชื่ออย่างที่มันเป็นเถอะ

323
00:56:57,343 --> 00:56:59,135
นั่นคือคำขวัญชีวิตของฉัน

324
00:57:02,719 --> 00:57:05,023
สิ่งที่ผู้คนแสดงออกมาภายนอก

325
00:57:07,071 --> 00:57:09,375
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด

326
00:57:13,215 --> 00:57:16,799
สิ่งที่คนจริงได้ยิน

327
00:57:20,127 --> 00:57:23,199
การเห็นบุคคลตามที่เขาหรือเธอต้องการให้เห็น

328
00:57:23,711 --> 00:57:24,735
มันไม่เป็นไร

329
00:57:28,063 --> 00:57:29,343
แม้แต่สำหรับฉัน

330
00:57:35,487 --> 00:57:41,631
ถ้าเชื่อก็จะมีความสุข

331
00:57:41,887 --> 00:57:48,031
ไม่มีโชคร้ายบน Instagram

332
00:57:48,287 --> 00:57:53,407
ฉันเต็มไปด้วยภาพที่มีความสุข

333
00:57:56,479 --> 00:58:02,623
ผู้คนใช้แอปรีทัชเพื่อให้ดูมีความสุขมากที่สุด

334
00:58:04,159 --> 00:58:10,303
ฉันหวังว่าคนอื่นจะชอบมัน

335
00:58:10,559 --> 00:58:16,703
แต่บางที

336
00:58:16,959 --> 00:58:23,103
อาจมีบุคคลนั้นมากกว่าในภาพถ่ายจำนวนนับไม่ถ้วนที่ไม่ได้ทำให้เป็นดารา

337
00:58:23,359 --> 00:58:29,503
อาจจะ

338
00:58:29,759 --> 00:58:35,903
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบุคคลที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่ถูกทอดทิ้ง

339
00:58:36,159 --> 00:58:42,303
เพราะผมบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา

340
00:59:01,759 --> 00:59:07,903
ถ้าเชื่อก็จะมีความสุข

341
00:59:08,159 --> 00:59:14,303
แล้วสิ่งที่ฉันคิด

342
00:59:14,559 --> 00:59:17,631
ชุดอาหารแผงลอยแบบบริการตนเองสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ตามลำพัง

343
00:59:17,887 --> 00:59:22,751
เราขอแนะนำให้จับคู่เครื่องดื่มที่เข้ากันได้ดีกับของว่างที่ทำด้วยตัวเองได้ยาก

344
00:59:23,007 --> 00:59:29,151
ฉันคิดจริงๆว่าถ้ามีอะไรแบบนี้ฉันจะดื่มคนเดียวตลอดเวลา

345
00:59:30,431 --> 00:59:36,319
ฉันคิดว่าคงจะดีถ้าได้ร่วมมือกับร้านอาหารชื่อดังเพื่อทำอาหาร

346
00:59:43,487 --> 00:59:47,839
ถ้าอย่างนั้น เราควรรวมสิ่งต่าง ๆ เช่น เครื่องครัว ลงในบรรจุภัณฑ์แล้วใส่ลงในผลิตภัณฑ์ลดราคาหรือไม่?

347
00:59:48,607 --> 00:59:53,727
ฉันคิดว่าคงจะดีถ้าจัดแผนการนอนที่เหมาะสมด้วย โอ้ก็ดีเหมือนกัน

348
00:59:53,983 --> 01:00:00,127
แก้วไวน์ แก้วเบียร์ แก้วโซจู จองจงชาน ครับผม

349
01:00:38,015 --> 01:00:42,623
ฉันอยู่ที่บ้าน

350
01:00:42,879 --> 01:00:44,159
ฉันไม่รับโทรศัพท์

351
01:00:44,415 --> 01:00:50,559
ฉันขอโทษ ฉันไม่ว่าง แต่ฉันอยู่ในห้องของฉัน

352
01:00:50,815 --> 01:00:56,959
ไม่ เกิดอะไรขึ้น? ฉันกับเพื่อนจะมาพร้อมกันพรุ่งนี้เช้า

353
01:00:57,215 --> 01:01:03,359
ฉันตัดสินใจไปเกาะเชจู มันเป็นไปด้วยดี มีการเดินทางที่ดี ฉันไม่ชอบดำน้ำตื้นเพราะมันน่ากลัว

354
01:01:03,615 --> 01:01:09,759
ฉันทำครั้งสุดท้ายแล้วติดใจเลยจองทันที ตอนนี้ฉันกำลังทำอะไรอยู่? ถามฉัน.

355
01:01:11,551 --> 01:01:17,695
ฉันหมายความว่ามันอาจจะเกิดขึ้นกะทันหัน

356
01:01:17,951 --> 01:01:24,095
โปรดให้อาหารปลาของฉันในขณะที่ฉันไม่อยู่ได้ไหม?

357
01:01:25,631 --> 01:01:31,775
แม้ว่าคุณจะไม่ได้ให้อาหารปลาหมอสีเพียงวันเดียว พวกมันก็จะกัดและฉีกกันเอง

358
01:01:32,031 --> 01:01:37,407
ฉันจะถามระดับของฉันเท่านั้น

359
01:01:38,943 --> 01:01:45,087
ใช่มันเป็นเรื่องจริง ฉันอาศัยอยู่ ขอบคุณ

360
01:01:54,303 --> 01:02:00,447
ทางเข้าบ้านของฉัน

361
01:02:00,703 --> 01:02:06,847
สมาชิกรหัสผ่าน ขอบคุณมากครับ ไม่ต้องกังวล. กลับมา.

362
01:02:07,103 --> 01:02:13,247
ถังสีเขียวข้างตู้ปลา

363
01:02:13,503 --> 01:02:19,647
เนื่องจากจีซูไม่ได้สั่งอะไร เขาจึงเป็นผู้ชายของบ้านนี้

364
01:02:28,607 --> 01:02:30,143
ที่บ้านมีเรื่องวุ่นวาย

365
01:02:33,983 --> 01:02:35,263
โอ้ ฉันขอโทษ

366
01:02:35,519 --> 01:02:36,799
ครั้งต่อไป

367
01:02:38,335 --> 01:02:43,455
ฉันจะเชิญคุณครั้งต่อไป

368
01:02:43,711 --> 01:02:46,783
งั้นก็ช่วยดูแลผมด้วยนะครับคุณลุง

369
01:02:47,039 --> 01:02:49,599
มีการเดินทางที่ดี

370
01:04:25,087 --> 01:04:26,111
สวัสดี

371
01:04:27,903 --> 01:04:28,927
ฉันสบายดี

372
01:04:29,695 --> 01:04:35,839
มากินกันเถอะ

373
01:05:40,095 --> 01:05:46,239
คุณจีซู ตารางงานของฉันขยายออกไปแล้ว

374
01:05:46,495 --> 01:05:52,639
ฉันคิดว่าพรุ่งนี้ฉันจะกลับบ้านได้ ฉันขอให้อาหารปลาอีกหนึ่งวันได้ไหม?

375
01:06:17,471 --> 01:06:18,239
คุณกำลังทำอะไรอยู่

376
01:06:20,031 --> 01:06:22,335
นี่ไม่ใช่ CGV ของคังอูจู

377
01:06:25,407 --> 01:06:26,175
คุณเป็นใคร?

378
01:06:27,199 --> 01:06:29,247
ความสัมพันธ์ของคุณกับพี่ชายของฉันคืออะไร?

379
01:06:32,063 --> 01:06:34,879
คังวูแจขอให้ฉันให้อาหารเขาเพราะเขากำลังจะไปเที่ยว

380
01:06:37,951 --> 01:06:38,719
ปลา

381
01:06:46,143 --> 01:06:47,167
เฮ้นั่น

382
01:06:51,775 --> 01:06:53,311
มันเป็นของคุณ

383
01:07:03,295 --> 01:07:04,575
แค่ทิ้งมันไว้ที่นี่

384
01:07:13,535 --> 01:07:16,351
นั่นคือหมายเลข 704 ใช่ไหม?

385
01:07:22,239 --> 01:07:24,799
พี่สาว ฉันเสียใจจริงๆ ตอนนั้น

386
01:07:35,551 --> 01:07:38,623
ฉันสามารถดื่มกับพี่ชายของฉันได้ มันเป็นเรื่องดี มันเป็นเรื่องดี

387
01:07:45,023 --> 01:07:46,559
ฉันขอให้คุณเล่าให้พี่ชายฟัง

388
01:07:53,983 --> 01:07:54,495
เลขที่

389
01:07:57,055 --> 01:07:58,591
แล้วฉันก็ยังมีมันอยู่

390
01:08:03,967 --> 01:08:05,503
พี่ชายของฉันไม่ติดต่อฉันเลย

391
01:08:06,015 --> 01:08:06,783
เมื่อไหร่จะเป็นเช่นนั้น?

392
01:08:09,087 --> 01:08:10,111
อาจจะ

393
01:08:11,391 --> 01:08:12,927
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะมีมัน

394
01:08:15,231 --> 01:08:15,999
ไม่

395
01:08:16,511 --> 01:08:19,839
ไม่นั่นเป็นเรื่องจริง ทำไมไม่ให้ของคนอื่นให้ล่ะ?

396
01:08:21,119 --> 01:08:22,911
ได้เวลากับอูแจแล้ว

397
01:08:27,519 --> 01:08:29,055
ฉันอยากได้แหวนของฉันคืน

398
01:08:33,663 --> 01:08:34,687
ฉันจะนำมันมา

399
01:08:45,695 --> 01:08:48,767
ฉันขอโทษ

400
01:08:52,351 --> 01:08:58,495
คุณสวย. คุณกำลังเดทกับพี่ชายของฉัน

401
01:09:00,799 --> 01:09:02,847
นี่เป็นเพียงรสนิยมของฉันอยู่ที่ไหน?

402
01:09:10,527 --> 01:09:12,575
พี่ชายของฉันใจดี

403
01:09:13,343 --> 01:09:19,487
เมื่อน้องชายกลับจากดำน้ำเราก็ไปดื่มและคุยเรื่องทะเลกัน

404
01:11:49,247 --> 01:11:55,391
เป็นยังไงบ้าง?

405
01:11:55,647 --> 01:12:01,791
ฉันซื้อสิ่งนี้จากเกาะเชจู

406
01:12:02,047 --> 01:12:08,191
ไม่มีอะไรพิเศษเป็นของขวัญขอบคุณ

407
01:12:21,247 --> 01:12:27,391
จีซูคุณเจอซาร่าห์บ้างไหม?

408
01:12:42,751 --> 01:12:43,519
มันคือใคร

409
01:12:51,711 --> 01:12:57,599
เขาดูเหมือนชายหนุ่ม เขาทำอะไร? เขาอยู่ข้างๆ

410
01:13:01,951 --> 01:13:03,231
เจ้านำอะไรเข้ามา?

411
01:13:10,143 --> 01:13:11,167
ช็อกโกแลตหรือ

412
01:13:11,679 --> 01:13:15,007
คุณมีความสัมพันธ์กับบุคคลนั้นหรืออะไรทำนองนั้นหรือไม่?

413
01:13:17,567 --> 01:13:19,871
ฉันให้อาหารปลาสองสามวันแล้วเขาก็มอบให้ฉันเพื่อเป็นการขอบคุณ

414
01:13:21,151 --> 01:13:22,431
ให้อาหารปลา

415
01:13:23,967 --> 01:13:25,503
ฉันจะไปเที่ยวที่เกาะเชจู ใช่ฉันมีมัน

416
01:13:26,271 --> 01:13:28,319
ฉันจะไปเที่ยวที่เกาะเชจู

417
01:13:28,575 --> 01:13:30,111
ทำไมคุณถึงให้อาหารปลาแก่ฉัน?

418
01:13:33,439 --> 01:13:35,231
คุณสามารถเลี้ยงปลาได้โดยไม่ต้องเปิดเครื่อง

419
01:13:35,999 --> 01:13:38,047
คุณดูน่าสงสัย ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้น

420
01:13:40,351 --> 01:13:43,935
ทุกวันนี้มันเป็นโลกแบบไหน? ฉันรับโทรศัพท์กับคนที่ฉันไม่รู้จักด้วยซ้ำ

421
01:13:44,447 --> 01:13:45,471
คุณกำลังทำอะไร?

422
01:13:50,591 --> 01:13:51,871
ตัวอย่างการออกแบบสถาปัตยกรรม

423
01:13:54,943 --> 01:13:55,455
ดูสิ

424
01:14:06,463 --> 01:14:07,231
นี่คืออะไร

425
01:14:16,191 --> 01:14:18,751
ต่อไปนี้อย่ารับอะไรแบบนี้และอย่าให้อาหารปลาด้วย

426
01:14:20,031 --> 01:14:21,823
โอเค

427
01:14:23,615 --> 01:14:26,687
ทุกวันนี้มันเป็นโลกแบบไหน? คุณรู้จักคนข้างบ้านไหม?

428
01:14:26,943 --> 01:14:28,735
น่าแปลกที่มีคนโง่อยู่มากมาย

429
01:14:38,975 --> 01:14:45,119
เมื่อส่งสินค้าหรือเปิดปิดประตู ไม่มีความแตกต่างระหว่างการมีรองเท้าผู้ชายเพียงข้างเดียวกับการไม่มีรองเท้า

430
01:14:45,375 --> 01:14:46,399
คุณไม่รู้อะไรเลย

431
01:14:46,655 --> 01:14:47,935
ฉันรู้

432
01:14:51,263 --> 01:14:56,383
ฉันไม่ดูข่าว

433
01:15:01,247 --> 01:15:07,391
มันไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่ เขาเอง

434
01:15:13,535 --> 01:15:19,679
ฮอลลาบองช็อคโกแลตคืออะไร?

435
01:15:41,695 --> 01:15:44,767
ฉันรู้ว่าทำไมแม่ของคุณบอกว่าคุณมีชีวิตอยู่ได้ดีที่สุดเมื่อไปที่ห้างสรรพสินค้า

436
01:15:45,023 --> 01:15:48,095
ทัศนคติของพนักงานร้านเปลี่ยนไป

437
01:15:48,351 --> 01:15:49,887
โอ้พระเจ้า มันเป็นแบบนั้น

438
01:16:45,951 --> 01:16:52,095
ปลาสตูว์ตุ๋นของลูกค้ามิลค์กี้บนหน้าจอของฉัน

439
01:16:59,007 --> 01:17:05,151
กรุณาบรรจุใหม่และส่งกลับ

440
01:17:05,407 --> 01:17:06,943
เราจะดำเนินการส่งคืนของคุณ

441
01:17:07,199 --> 01:17:13,343
ลูกค้า

442
01:17:14,367 --> 01:17:20,511
เมื่อเดือนที่แล้ว คุณสั่งกรอบอ่านหนังสือทั้งหมดแปดชิ้น และเราจะจัดส่งให้ในตอนเย็นเสมอ

443
01:17:23,583 --> 01:17:29,727
สภาพอากาศเฉลี่ยในสัปดาห์นี้คือ 13 องศาเซลเซียส น่าเสียดายที่ผลิตภัณฑ์ที่บรรจุในแพ็คน้ำแข็งมีการเสื่อมสภาพบ่อยครั้งในสภาพอากาศเช่นนี้

444
01:17:33,055 --> 01:17:33,823
คุณชื่ออะไร

445
01:17:34,335 --> 01:17:40,479
สวัสดี นี่คือข้อมูลของลูกค้าจริงๆ

446
01:17:50,463 --> 01:17:52,767
เพียงครู่หนึ่ง

447
01:17:53,279 --> 01:17:54,815
กิน

448
01:17:59,679 --> 01:18:05,823
ฉันเดาว่าฉันกิน

449
01:18:06,079 --> 01:18:12,223
มินซอ

450
01:18:12,479 --> 01:18:18,623
ปีหน้าฉันจะไปมัธยมต้น

451
01:18:18,879 --> 01:18:25,023
แล้วไปเรียนมัธยมต้นที่บ้านคุณยายล่ะ?

452
01:18:25,279 --> 01:18:31,423
พ่อของฉันงดเดินทางไปทำธุรกิจดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าคุณใช้เวลาอยู่คนเดียวมากเกินไป

453
01:18:31,679 --> 01:18:37,823
มันก็ดีสำหรับคุณเหมือนกันถ้าคุณอยู่กับคุณย่าพี่สาว

454
01:18:38,079 --> 01:18:44,223
ฉันรู้ แล้วเธอรู้อะไรเกี่ยวกับฉันบ้าง?

455
01:20:01,279 --> 01:20:07,423
ชีวิตประจำวันอันเงียบสงบ

456
01:20:07,679 --> 01:20:13,824
อย่าคาดหวังอะไรเลย

457
01:20:20,480 --> 01:20:26,624
จีซู

458
01:20:26,880 --> 01:20:33,024
ฉันไปซุปเปอร์มาร์เก็ต มันอาจจะหนัก แต่ตอนนี้ก็โอเคแล้ว

459
01:20:33,280 --> 01:20:39,424
วันนี้วันทำกิมจิเหรอ?

460
01:20:39,680 --> 01:20:45,824
ฉันส่งข้อความหาคุณเมื่อวานนี้ ใช่

461
01:20:46,080 --> 01:20:52,224
มีหนังเรื่องนั้นที่ฉันพูดถึงครั้งที่แล้ว

462
01:20:52,480 --> 01:20:58,624
มันอาจจะเป็นเช่นนั้น

463
01:20:58,880 --> 01:21:05,024
ซาราห์

464
01:23:07,648 --> 01:23:13,792
จีซู

465
01:23:33,760 --> 01:23:34,528
ฉันขอโทษ

466
01:23:53,216 --> 01:23:55,008
มันเป็นถังขยะของฉัน

467
01:24:00,128 --> 01:24:02,432
นี่คือถังขยะของฉันใช่ไหม?

468
01:25:17,440 --> 01:25:23,584
ฟังฉัน

469
01:25:34,592 --> 01:25:35,360
นี่คืออะไร

470
01:25:45,088 --> 01:25:45,856
ตั้งแต่เมื่อไร

471
01:25:48,160 --> 01:25:48,928
ตั้งแต่เมื่อไร

472
01:25:53,536 --> 01:25:56,352
คุณทำแบบนี้มานานแล้ว คุณบ้าไปแล้ว

473
01:25:56,608 --> 01:25:58,912
นั่นไม่ใช่มัน มันคืออะไร?

474
01:26:04,800 --> 01:26:06,592
เพราะฉันอยากรู้จักคุณ

475
01:26:10,176 --> 01:26:11,200
ฉันบอกว่าฉันอยากรู้

476
01:26:13,760 --> 01:26:14,784
กับขยะชิ้นนี้

477
01:26:19,904 --> 01:26:21,696
ฉันคิดว่าคุณจะรู้จักฉันแบบนี้

478
01:26:24,768 --> 01:26:26,304
เพราะนี่คือคุณ

479
01:26:40,128 --> 01:26:41,152
ตอนนี้ฉัน

480
01:26:43,200 --> 01:26:45,248
ฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้

481
01:26:45,504 --> 01:26:48,320
ฉันอยู่ข้างๆคุณหรือเปล่า?

482
01:28:25,344 --> 01:28:31,488
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

483
01:28:31,744 --> 01:28:37,888
ขอฉันพูดคุยสักครู่

484
01:28:38,144 --> 01:28:44,288
ฉันขอโทษอย่างจริงใจ

485
01:28:44,544 --> 01:28:50,688
ฉันรู้ว่าฉันทำอะไรผิดเหมือนกัน

486
01:28:50,944 --> 01:28:57,088
ฉันไม่ได้หมายถึงอะไรที่ไม่ดีจริงๆ

487
01:28:57,344 --> 01:29:03,488
มันฟังดูเหมือนเป็นข้อแก้ตัว

488
01:29:03,744 --> 01:29:06,048
ฉันกลัวผู้คน

489
01:29:06,304 --> 01:29:12,448
ฉันอยากจะเชื่อเหมือนกัน ฉันอยากจะเชื่อทุกอย่างแบบวูแจ

490
01:29:12,704 --> 01:29:18,848
จริงๆ แล้วฉันยังกลัวอยู่เลย

491
01:29:19,104 --> 01:29:25,248
ฉันขอโทษ

492
01:30:03,904 --> 01:30:10,048
เฮ้นั่น

493
01:30:10,304 --> 01:30:16,448
รู้จักพี่สาวเลี้ยงปลาไหม?

494
01:30:16,704 --> 01:30:22,848
คุณเห็นน้องสาวของฉันไหม? ไม่ ทำไม?

495
01:30:23,104 --> 01:30:29,248
ตอนนี้ฉันไม่เห็นมันแล้ว วันนี้ฉันไม่ได้เห็นมันเช่นกัน แต่พรุ่งนี้

496
01:30:29,504 --> 01:30:35,648
ฉันกำลังเคลื่อนไหว ดังนั้นถ้าฉันเจอน้องสาวของฉัน

497
01:30:35,904 --> 01:30:37,440
ช่วยบอกน้องสาวฉันหน่อยได้ไหม?

498
01:30:37,696 --> 01:30:43,840
ใช่

499
01:30:44,096 --> 01:30:50,240
งั้นช่วยบอกฉันหน่อยว่าฉันขอโทษที่โกรธครั้งที่แล้ว

500
01:30:50,496 --> 01:30:56,640
และขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

501
01:30:56,896 --> 01:31:03,040
คุณรู้จักพี่สาวคนนั้นดี

502
01:31:03,296 --> 01:31:09,440
ไม่ ฉันก็ไม่รู้จักคุณดีเหมือนกัน

503
01:31:15,328 --> 01:31:21,472
บางทีน้องสาวคนนั้นอาจไม่ตาย?

504
01:31:22,496 --> 01:31:24,032
ป้อมปราการ

505
01:31:24,288 --> 01:31:26,336
เพราะการตายอย่างโดดเดี่ยวกำลังเป็นที่นิยม

506
01:32:17,792 --> 01:32:23,936
ปลา

507
01:32:24,192 --> 01:32:30,336
โทรศัพท์มือถือ

508
01:32:30,592 --> 01:32:36,736
มันเป็นไปด้วยดี โปรดติดต่อฉันเพื่อรับน้ำ

509
01:32:36,992 --> 01:32:43,136
ฉันไปนัดบอดกับเพื่อน และหยุดเถอะ จริงๆ แล้ว

510
01:32:43,392 --> 01:32:49,536
ถ้าเป็นเช่นนี้ต่อไปฉันจะค้นหาคนเดียว

511
01:32:52,608 --> 01:32:58,752
ทำไมมันไม่เหมือนม้าล่ะ?

512
01:34:02,752 --> 01:34:04,032
มันอยู่ประตูถัดไป

513
01:34:04,544 --> 01:34:05,824
คุณได้ย้ายบ้านนี้หรือไม่?

514
01:34:06,080 --> 01:34:09,920
คุณแม่ยังสาวจะย้ายเข้ามาที่นี่วันมะรืนนี้

515
01:34:14,528 --> 01:34:15,296
โอเค

516
01:34:22,464 --> 01:34:23,488
คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่น

517
01:34:26,816 --> 01:34:28,096
แสดงใบหน้าของคุณให้ฉันดู

518
01:34:29,376 --> 01:34:35,520
ของที่ถูกทิ้งร้าง

519
01:34:35,776 --> 01:34:41,920
เพราะมันบอกฉันอย่างตรงไปตรงมามากขึ้นเกี่ยวกับบุคคลนั้น

520
01:34:42,176 --> 01:34:48,320
คุณเป็นคนแบบไหน

521
01:37:10,656 --> 01:37:11,424
จำไว้

522
01:37:12,448 --> 01:37:13,728
เครื่องยนต์ในชีวิตของฉัน

523
01:37:20,896 --> 01:37:27,040
แม่ของฉันหย่าร้าง

524
01:37:27,296 --> 01:37:33,440
ความรู้สึกที่ถูกทอดทิ้งนั้นมีอยู่จริง

525
01:37:33,696 --> 01:37:39,840
มาเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไขอย่างไม่ต้องสงสัย

526
01:37:46,496 --> 01:37:52,640
เป็นเรื่องโง่ที่จะบอกว่าศรัทธาทำให้คุณมีความสุข

527
01:37:52,896 --> 01:37:59,040
ไม่ใช่ด้วยความประสงค์ของบิดแมน แต่เป็นไปตามเขา

528
01:38:05,696 --> 01:38:11,840
ฉันอยากเจอจีซู

529
01:41:17,696 --> 01:41:23,840
ฉันมีมัน

530
01:41:24,096 --> 01:41:30,240
ฉันให้ความสำคัญกับคุณในใจ

531
01:41:30,496 --> 01:41:36,640
กระจกที่ย้อนเวลากลับไป

532
01:41:36,896 --> 01:41:43,040
เราพบกันวันนี้

533
01:41:43,296 --> 01:41:49,440
ท้องฟ้าในวันที่ฝนตก

534
01:42:22,720 --> 01:42:28,864
เราอาจจะอยู่กับอดีตไม่ได้แต่เราจะโอบกอดกัน

535
01:42:29,120 --> 01:42:35,264
ดังนั้นการไว้วางใจใครสักคน

536
01:42:35,520 --> 01:42:41,664
เป็นเรื่องยากมากที่จะฝันถึงการบรรเทาอาการเมาค้างจากความสัมพันธ์

